Мастер спорта СССР (1944)
Двукратный чемпион Москвы (1947, 1959)
Тренер А. Котова (1950) и В. Смыслова (1953). Шахматный теоретик и журналист. Чемпион СССР в игре по переписке (1963/1964). Автор ряда дебютных систем в славянской и голландской защите, защите Грюнфельда. Имя Симагина носит дебют 1. b2-b3.